Newsニュース

アサイーボウル　一時販売停止について

2024.01.09

Aloha! アイナカフェのご利用ありがとうございます💖

さて、大人気のアサイーボウルですが現在、材料のアサイーピューレの入荷が難しく、
ただいま、店舗・デリバリーサービスでそれぞれ販売の停止をしております。

調達の遅れの原因としては、輸入先のブラジル現地の港が大変込み合っており船の手配が大変困難な状況となっている為です。
その背景として、ブラジルでは深刻な干ばつが発生しており、河川水位が歴史的に見てもかなり低下してしまっているようで、流通の大動脈である水上交通がかなり打撃を受けているとのことでございます。

楽しみにしていただいているお客様には多大なご迷惑をおかけいたしますが、
販売再開の目処が立ちましたらまた報告させていただきますのでもう少々お待ちください‼️

《Regarding Açai bowls being out of order》

Aloha! Thank you so much for always supporting us:)

About our most popular menu; Açai bowls, we are currently not serving them as we are having trouble getting the main ingredients: açai puree.

As for the reason, the port in Brazil; where açai are native to, are crowded due to a huge drought resulting it making it harder for water traffic.

We sincerely apologize for this inconvenience and to those who come to Aina looking forward to our Açai bowls.

We will let you know as soon as we have a date on when we can start reselling.

Thank you so much for your patience and understanding!

Big mahalo, Aina cafe.